螢與日
陳傳興攝影展 個人精神史第二部
Tsung-shing Cheng Photographic Exhibition “Firefly and Light“
Part Two of a Personal Passage

Exhibition Identity

客戶 Client | 行人文化實驗室
藝術指導 Art Director | 林天惠 Millie Lin
設計師 Designer | 林俊維 Jiun-Wei Lin
專案管理 Project Manager | 萬鈺涵 Yuhan Wan



「 我希望拍攝的這個世界,它是以一種自然開展的方式呈現的。所以我試著把它們召喚出來,試著讓他們和觀者之間有一些互動,可能讓觀者察覺到,也可能不察覺到 」 — 陳傳興

《 螢與日 》 意即 「 黑暗 」 與 「 光線 」,是影像從無到有的過程。主視覺設計由展名出發,以 「 螢 」、「 日 」 兩字筆畫切割、再製影像,完成展覽視覺雙版本。兩個版本分別擷取〈 機場阿拉伯人 〉作品局部,逐格逼近,直至霉斑與銀鹽顆粒在佈滿黑與白的畫面中浮現,象徵攝影家在法國見證了思想黃金時代最後蒼茫的場景,感受日光逐漸消褪,螢火出現的時刻。在影格錯落的間隙中,隱約顯現的 「 螢 」、「 日 」 字樣,呼應本次展覽將暗房空間與定格影像對映的概念,也註解了陳傳興試圖召喚的世界。